Si le DLC Lex Imperialis échoue à démarrer dans Warhammer 40,000 : Rogue Trader, vous pourriez voir le message d'erreur "Échec de l'initialisation du DLC : LexImperialis", accompagné d'infobulles vides, de descriptions d'éléments manquantes ou d'aucun signe du nouveau contenu DLC.