Schnellste Möglichkeiten, um Wortdefinitionen auf dem Mac nachzuschlagen

Der integrierte Wörterbuch von Apple ist eines dieser Software-Teile, die jeder nutzt, aber nie darüber spricht. Es ist eine unschätzbare Ressource, die nicht annähernd die Aufmerksamkeit erhält, die sie verdient. Das Pop-up-Wörterbuch gibt es schon seit einiger Zeit, doch Millionen von Mac-Nutzern könnten sich dessen Existenz nicht bewusst sein. Wie kannst du die Funktionen von Apples Wörterbuch optimal nutzen? Lass uns einen Blick auf die schnellsten Möglichkeiten werfen, um Wortdefinitionen auf dem Mac nachzuschlagen.
Eingebauter Shortcut
Eine der schnellsten Möglichkeiten, um eine Wortdefinition auf einem Mac nachzuschlagen, ist direkt in die Software integriert. Es ist so einfach, wie die Tasten Command + Control + D auf deiner Tastatur zu drücken. Welches Wort sich gerade unter dem Mauszeiger befindet, wird mit einem Pop-up angezeigt, das die Definition(en) zeigt.

Es gibt einige Einschränkungen bei diesem Prozess, da es nicht überall funktioniert. In den meisten Browsern sollte es im Web funktionieren, aber Seiten wie Google Docs scheinen von dieser Funktion ausgeschlossen zu sein.
Siehe auch: Wie man Wörter im Wörterbuch in Windows 10 hinzufügt oder entfernt
Wörter Nachschlagen
Neben dem Tastenkürzel bietet Apple auch eine weitere schnelle Möglichkeit, um Wortdefinitionen in Apps oder beim Surfen im Web schnell nachzuschlagen.
Wenn du in einer App oder auf einer Website bist, drücke die Control-Taste auf deiner Tastatur und klicke mit der linken Maustaste.
Ein Kontextmenü erscheint über dem Wort. Wähle die erste Option: „Nachschlagen“.

Im Nachschlagen-Fenster hast du eine Reihe von Optionen zur Verfügung:
- Wähle, um die vollständige Definition eines Wortes zu sehen. Klicke einfach auf „mehr“ am Ende der verkürzten Definition.

- Optiere, das Wort in der Standard-Wörterbuch-App anzuzeigen. Klicke auf „Im Wörterbuch öffnen“.

- Wenn du mehr Informationen sehen möchtest, wähle eine Kategorie am unteren Rand des Pop-ups aus. Alternativ kannst du auf dem Trackpad nach links oder rechts wischen und zwischen verschiedenen Kategorien wechseln.

- Klicke auf „Wörterbücher konfigurieren“ und öffne das Wörterbuch-Einstellungsfenster. Wähle die verschiedenen Wörterbuchquellen aus oder ab. Du hast die Möglichkeit, eine ausgewählte Quelle für die Anzeige von Aussprachen oder welche Sprache du für die Wikipedia-Suche verwenden möchtest, auszuwählen.

Eigene Tastenkombination Festlegen
Während der bestehende Tastenkürzel von Apple für kurze Definitionen ausreicht, möchtest du vielleicht etwas mit ein wenig mehr Detail. In diesem Fall musst du deine eigene Tastenkombination für die Wörterbuch-App festlegen.
Gehe zum Apple-Menü in der oberen linken Ecke des Bildschirms und öffne das Menü „Systemeinstellungen“.
Klicke auf die Option Tastatur.

- Du wirst jetzt fünf Registerkarten oben im Einstellungsfenster sehen. Klicke auf „Tastenkombination“, die in der Mitte.

- Klicke im nächsten Fenster links auf „Dienste“.

- Scrolle auf der rechten Seite der Einstellungen, bis du „Im Wörterbuch nachschlagen“ findest. Rechts daneben sollte „none“ stehen, da zuvor keine Tastenkombination existierte.

- Du musst jetzt deinen bevorzugten Tastenkürzel zuweisen. Du kannst wählen, was du möchtest. Zum Beispiel wählen wir Command + Shift + Z.

- Teste die Tastenkombination, indem du eine beliebige Website oder eine Google-Suche öffnest und auf ein beliebiges Wort klickst. Aktiviere den Befehl deiner Tastenkombination, und es sollte die Wörterbuch-App öffnen.
Die Wörterbuch-App von Apple bleibt ein fester Bestandteil des macOS-Systems und ermöglicht es dir, schnell Wortdefinitionen auf dem Mac nachzuschlagen. Es gibt jedoch noch viele weitere Tricks zur Wörterbuch-App. Erfahre hier, wie du die Wörterbuch-App anpassen kannst.