Guía Paso a Paso para Cambiar el Idioma de Los Sims 4 en Cualquier Plataforma
Los Sims 4 está disponible en muchos idiomas, pero a veces el juego se establece de forma predeterminada en uno que no deseas.
Ya sea que lo compraste en Steam, Epic Games, o la EA App, cambiar la configuración de idioma suele ser rápido si sabes dónde ir. Aquí hay una guía directa para cambiar el idioma de tus Sims en PC.
¿Cómo cambio el idioma en Los Sims 4?
1. Cambiar el idioma en Sims 4 PS4/PS5
- Abre Configuración desde el panel de PS.
- Desplázate hacia abajo hasta encontrar Idioma en la lista. Luego, ábrelo presionando X.
- Elige tu idioma preferido de la lista desplegable que aparece.
- El juego ahora se iniciará en el idioma que seleccionaste.
2. Cambiar el idioma de Los Sims 4 en Xbox
- Abre el menú de Xbox.
- Elige Configuración.
- Haz clic en Configuración del sistema.
- Ingresa a la opción Configuraciones de la consola.
- Busca la entrada Idioma y región, y haz clic en Idioma.
- Selecciona tu idioma deseado de la lista.
3. Cambiar el idioma de Los Sims 4 en Steam
Configuraciones de idioma del juego
- Abre tu Biblioteca de Steam.
- Haz clic derecho en el juego Los Sims 4 y selecciona Propiedades (para el ejemplo, estamos usando Counter-Strike).
- Abre la pestaña Idioma.
- Elige el idioma que deseas usar haciendo clic en el menú desplegable.
Configuraciones de idioma de Steam
- Inicia sesión en tu cuenta de Steam.
- Haz clic en Steam desde el menú superior.
- Abre Configuración.
- Haz clic en la pestaña de interfaz.
- Elige el idioma que prefieras de la lista desplegable.
- Haz clic en Aceptar y elige la opción Reiniciar Steam.
4. Cambiar el idioma de Los Sims 4 en Origin
- Inicia sesión en tu cuenta del cliente de Origin.
- Abre la opción Mi biblioteca de juegos haciéndole clic.
- Haz clic derecho en la entrada de Los Sims 4 y elige Propiedades del juego.
- Haz clic en Opciones de lanzamiento avanzadas y selecciona tu idioma deseado del menú desplegable.
5. Cambiar el idioma de Los Sims 4 desde el editor de registro de Windows
- Ve a Inicio.
- Escribe ejecutar y haz clic en el primer resultado para abrir el diálogo de ejecutar.
- En el cuadro de ejecutar, escribe regedit y luego haz clic en Aceptar.
- Ve a la siguiente dirección: HKEY_LOCAL_MACHINE/Software/Wow6432Node/Maxis/The Sims 4
- Cambia el valor de Locale al idioma deseado. Por ejemplo, agrega pt_BR para el portugués brasileño.
6. Cambiar el archivo de configuración del juego
Si no te gusta editar el Registro, puedes modificar el archivo RIdOrigina.ini. Primero, navega a la carpeta donde instalaste Los Sims 4, y luego abre Game BinRldOrigin.ini con el Bloc de notas.
Ubica la línea “Idioma,” y deberías ver un punto y coma al principio de la línea.
Elimina el punto y coma para activar el idioma de tu elección. También puedes cambiar el idioma usando los siguientes códigos:
- cs_CZ = Checo
- da_DK = Danés
- de_DE = Alemán
- en_US = Inglés estadounidense
- es_ES = Español (España)
- fi_FI = Finés
- fr_FR = Francés (Francia)
- it_IT = Italiano
- ja_JP = Japonés
- ko_KR= Coreano
- nl_NL = Neerlandés
- no_NO= Noruego
- pl_PL = Polaco
- pt_BR = Portugués (Brasil)
- ru_RU = Ruso
- sv_SE = Sueco
- zh_TW= Chino (Tradicional)
Guarda el archivo, lanza el juego, y eso es todo.
7. Usa el Cambiador de Idioma de Los Sims 4
NOTA Debemos especificar que descargarás estos archivos bajo tu propio riesgo, ya que nuestros sistemas de seguridad no pueden verificar la fuente de descarga.
- Actualiza el juego a la versión más reciente para tener todos los idiomas descargados.
- Descarga el instalador del Cambiador de Idioma de Los Sims 4.
- Ábrelo y selecciona tu idioma preferido.
¿En qué idiomas está disponible Los Sims 4?
Aquí están los idiomas compatibles:
| Inglés | Ruso | Italiano | Danés | Español | Chino (Simplificado) |
|---|---|---|---|---|---|
| Alemán | Polaco | Neerlandés | Finés | Checo | Japonés |
| Francés | Sueco | Noruego | Portugués Brasileño | Chino (Tradicional) | Coreano |
Fuente: EA.com
¿Hay un mod para hacer que los Sims hablen inglés?
No realmente—el Simlish está codificado en el juego y ha sido parte de la identidad de Los Sims desde el principio. No hay un mod oficial que reemplace el Simlish con inglés hablado real u otros idiomas.
Algunos YouTubers han experimentado con mods de doblaje o dubs de fans, pero nada que sea verdaderamente funcional o ampliamente apoyado.
Para más diversión mientras juegas, consulta nuestro artículo sobre cómo instalar mods de Los Sims 4.
Conclusión
Ten en cuenta que el juego puede encontrar problemas, y ya hemos escrito sobre Los Sims 4 que no inicia. También tenemos una guía sobre qué hacer si Los Sims 4 no se actualiza, así que no te la pierdas.
Consulta nuestras guías detalladas sobre cómo arreglar Los Sims 4 que no inicia, problemas de mods que no funcionan, problemas de lag y problemas de carga de casas en Los Sims 4 para volver a tener una jugabilidad fluida.
Si conoces otra solución al problema, por favor compártela con nosotros en la sección de comentarios a continuación. También, deja cualquier otra pregunta, y nos aseguraremos de echarle un vistazo.
