¿Qué es el “Sueño Híbrido” en Windows y cuándo es útil?

Si has explorado la configuración de energía de Windows, es posible que hayas encontrado una opción extraña dentro de la categoría “Sueño”. Una de las opciones preguntará si deseas “Permitir el sueño híbrido”. Sin embargo, realmente no explica qué hace exactamente el sueño híbrido. Entonces, ¿qué es el sueño híbrido y, más importante aún, deberías activarlo o desactivarlo?
¿Qué es el Sueño Híbrido?
El “Sueño Híbrido” es, en esencia, un híbrido entre “Hibernar” y “Dormir”. Por lo tanto, para entenderlo, primero debemos ver qué hacen realmente “Hibernar” y “Dormir”.
Qué es Hibernar
Cuando una computadora entra en hibernación, ahorra energía al apagar sus componentes principales, incluida la RAM. Desafortunadamente, la RAM es donde se mantiene todo tu software y datos abiertos actualmente. Si la RAM pierde energía, todo en su memoria se borra, razón por la cual tu computadora “olvida” todo cuando hay un corte de energía o un fallo.
La opción de hibernar evita esto al tomar los datos dentro de la RAM y ponerlos en el disco duro. Con los datos ahora seguros, la PC puede entrar en su estado de bajo consumo sin perder ningún dato. Cuando el usuario saca la PC de la hibernación, los datos se recuperan del disco duro y se vuelven a poner en la RAM, listos para usar.
Qué es “Dormir”
Dormir es un poco diferente de hibernar. Cuando una PC duerme, mantiene la RAM alimentada mientras apaga los otros componentes. Esto significa que no hay necesidad de cargar la RAM en el disco duro; cuando enciendes la PC nuevamente, todos tus datos siguen en la RAM como los dejaste. Sin embargo, si la máquina pierde energía durante el sueño, los datos en la RAM aún se borrarán.
Las Diferencias Entre Hibernar y Dormir
De esto podemos ver que la hibernación es la mejor opción si deseas dejar tu computadora durante un largo período de tiempo. Debido a que la hibernación apaga la energía a todos los componentes, ahorra más energía que si usas el sueño. Sin embargo, el sueño no tiene que recuperar todos los datos del disco duro cuando se reanuda, lo que le permite arrancar más rápidamente que la hibernación. Esto lo convierte en la mejor opción si dejas tu PC solo por unos momentos.
Híbrido
Ahora que entendemos lo que hacen el sueño y la hibernación y dónde brillan ambos, es hora de ver qué hace habilitar el sueño híbrido. El sueño híbrido tiene como objetivo utilizar los beneficios de ambos modos de sueño y hibernación. Lo hace manteniendo la RAM alimentada durante su estado de bajo consumo, mientras también guarda la RAM en el disco duro.
Esta combinación aparentemente extraña de modos hace que el sueño híbrido sea bastante robusto. Debido a que los datos aún están en la RAM, Windows no tiene que sumergirse en el disco duro para recuperar tus datos cuando vuelves a encender la computadora. Al mismo tiempo, si un corte de energía borra la RAM de tu computadora, esta puede simplemente cargar los datos desde el disco duro en su lugar.
¿Cuándo Debo Usarlo?
Ahora que sabemos qué hace el sueño híbrido, la pregunta sigue siendo: ¿deberías habilitarlo o no?
Si eres un usuario de laptop, ¡esta es una respuesta fácil! Debido a que tu máquina utiliza energía de la batería, no tienes que preocuparte tanto por los cortes de energía como lo hace un usuario de computadora de escritorio. Además, Raymond Chen mencionó en el blog de Microsoft que los usuarios de laptops suelen poner su laptop en modo de sueño justo antes de meter la máquina en una bolsa. Esto significa que las laptops deberían terminar de usar el disco duro lo más rápido posible después de iniciar un sueño, para que el disco duro no se dañe debido a un movimiento repentino. Debido a que el sueño regular no utiliza el disco duro en absoluto, es la opción ideal para laptops.
Sin embargo, si estás usando una computadora personal, el sueño híbrido puede ser una opción muy útil. Arranca rápidamente, preserva los datos en caso de un corte de energía y no comparte el problema de las laptops de ser movidas poco después de ser puestas en sueño. Como tal, proporciona una buena capa de seguridad sobre la funcionalidad de sueño regular.
¿Cómo Puedo Habilitarlo o Deshabilitarlo?
Para habilitar o deshabilitar el Sueño Híbrido, abre el Panel de Control. Normalmente puedes hacer esto presionando “Tecla de Windows + X” y haciendo clic en “Panel de Control”, pero si no puedes encontrarlo allí, puedes buscarlo a través de Cortana o el menú de Inicio.

Aquí, haz clic en “Opciones de Energía” mientras estás en Vista de Iconos Grandes/Pequeños.

Encuentra el plan de energía en el que estás actualmente y haz clic en “Cambiar la configuración del plan” a su derecha. Puedes saber qué plan estás utilizando actualmente porque el botón de radio junto a su nombre está seleccionado.
Haz clic en “cambiar la configuración avanzada de energía” cerca de la parte inferior.

Expande la categoría “Sueño”, luego “Permitir Sueño Híbrido”, y modifica las opciones como desees.

¡No Puedo Encontrar “Sueño Híbrido” en las Opciones de Apagado!
Si habilitas el sueño híbrido, notarás que no hay una opción de “sueño híbrido” listada en las opciones de apagado. Esto se debe a que el sueño híbrido anula el sueño regular. Si deseas realizar un sueño híbrido, simplemente habilítalo como se indicó anteriormente, luego selecciona la opción de “Sueño” regular en las opciones de apagado para activar un sueño híbrido.
Poder de Dos
Aunque “sueño híbrido” es una terminología críptica, es mucho más simple de lo que piensas. Si bien no es una gran opción para los usuarios de laptops, las computadoras de escritorio pueden beneficiarse de un tiempo de arranque rápido, así como de seguridad contra cortes de energía.
¿Usas el sueño y la hibernación a menudo? ¡Déjanos saber abajo!