Langogo Genesis Langue Traducteur Avis

La communication est essentielle. Si vous ne pouvez pas communiquer avec les personnes près de vous, cela peut être perturbant. Mais avec environ 6 500 langues dans le monde, vous êtes sûr de rencontrer des situations où vous ne pouvez pas communiquer avec les personnes autour de vous. Avoir un traducteur de poche peut être une véritable bouée de sauvetage. Cet avis se penche sur le Langogo Genesis Langue Traducteur pour voir s’il s’agit d’un outil bénéfique pour aider dans ces circonstances.

Configuration du Langogo Genesis Langue Traducteur

Le LangogoGenesis Langue Traducteur est un appareil simple et est livré avec quelques éléments :

• Appareil traducteur
• Courroie de transport
• Câble de chargement USB-C
• Outil SIM
• Manuel de l’utilisateur

C’est tout ce dont vous avez absolument besoin. Mais oubliez le manuel de l’utilisateur - il n’est pas utile. Il détaille ce qu’il y a dans la boîte et labellise les différents boutons et le port, mais ne va pas plus loin. Il est nécessaire de faire une recherche sur Google pour trouver un fichier avec un vrai manuel d’utilisation. Il n’y a même pas de code QR pour vous aider à le trouver.

Choisir la langue

Après avoir allumé le traducteur avec le bouton d’alimentation sur le côté gauche, on vous demande de choisir une langue, et plusieurs options sont proposées. Après avoir choisi l’anglais, il ne m’a donné l’option de traduire qu’entre l’anglais et le chinois.

J’ai ensuite mis à jour le logiciel et j’ai pu trouver plus de langues. C’était formidable, car cela incluait des dialectes régionaux. Ma fille a un bon ami originaire du Panama. J’en ai donc tenu compte lorsque j’ai défini la langue de traduction. Je n’avais pas seulement le choix de « l’espagnol » – j’avais tous les différents dialectes régionaux de l’espagnol, y compris le panaméen.

Connexion au réseau

Ensuite, je me suis connecté au Wi-Fi. Vous pouvez vous connecter au Genesis via Wi-Fi, carte SIM ou E-SIM. Un outil est fourni pour insérer une carte SIM, mais vous devrez acheter la SIM séparément.

Se connecter au Wi-Fi fonctionne de la même manière que n’importe quel autre appareil. Glissez l’écran d’accueil vers la gauche pour faire apparaître un autre écran avec les paramètres, où vous pouvez vous connecter à votre Wi-Fi.

Je n’ai pas essayé l’appareil avec une carte SIM ou comme point d’accès, mais j’ai essayé l’E-SIM. L’abonnement mensuel n’est pas un prix mauvais si vous utilisez cela pour des vacances. Un mois coûte seulement 3,95 $. Il doit être activé dans les 180 jours, et vous avez une limite de 2 Go.

Cliquez sur « Wi-Fi mondial » depuis l’écran d’accueil, puis choisissez « Plan d’utilisation de données de traduction ». Vous serez guidé à travers le processus d’achat du plan. Vous pouvez le faire facilement par carte de crédit ou Paypal.

Vous pouvez également utiliser le traducteur comme point d’accès, ce qui pourrait s’avérer très utile. Vous ne pouvez cependant pas utiliser le « Plan d’utilisation de données de traduction » pour cela. Vous devez acheter un « Plan d’utilisation de données de point d’accès et de traduction ». Cela coûte 4,80 $ pour 300 Mo/jour. Cela pourrait être d’une grande aide pour obtenir du Wi-Fi lorsque vous êtes à l’étranger.

Utilisation du Langogo Genesis Langue Traducteur

Il y a plusieurs manières de traduire ce que vous entendez ou ce que vous souhaitez dire.

Traduction en un clic

Le mode de traduction en un clic n’aurait vraiment pas pu être plus simple. Il suffit d’appuyer et de maintenir le bouton sur le côté droit du Langogo Genesis Langue Traducteur. Cela enregistre la personne ou les personnes qui parlent. Relâchez le bouton lorsqu’elles ont terminé, et cela traduira ce qui a été dit dans la langue que vous avez choisie.

Alternativement, vous pouvez accéder à ce mode en cliquant sur le bouton « Traduction » sur l’écran d’accueil.

Bien que cela soit facile, cela a ses limites. Il ne fonctionnera que pour enregistrer un extrait de conversation d’une quelques minutes. Dans un test que j’ai réalisé, c’était 115 mots. De plus, le traducteur a eu du mal à suivre et a manqué certains mots. Pourtant, c’était une traduction immédiate, et un récapitulatif est gardé de toutes vos traductions.

Notez que dans l’exemple ci-dessus, il est indiqué de cliquer pour obtenir des informations sur les jeux vidéo – mais ce n’était qu’un mea culpa et une promesse d’ajouter cela plus tard.

Mode interprète

Vous pouvez également traduire dans le mode interprète. C’est le mode que vous voudrez utiliser pour savoir comment dire ou écrire quelque chose dans une autre langue. Cependant, cela fonctionne également à l’envers. La traduction dans l’image ci-dessous provenait d’un clip YouTube qui a été doublé en espagnol. Cela l’a traduit en anglais pour moi.

Glissez l’écran d’accueil vers la gauche et sélectionnez « Mode interprète ». Cliquez dans le champ supérieur et parlez les mots au traducteur que vous souhaitez traduire. Ils seront immédiatement traduits dans la langue de traduction que vous avez choisie. Cela épellera les mots et les prononcera. Il est préférable de s’en tenir à une ou deux phrases, car là encore, il ne pourra pas suivre.

Contrairement au mode de traduction en un clic, vos traductions ne seront pas sauvegardées.

Enregistrement intelligent

Le Langogo fonctionne également comme un enregistreur vocal. Il enregistrera ces enregistrements, mais pour les traduire, vous devez payer pour un compte cloud. Cela coûte 5,99 $/1 mois, 15,99 $/3 mois et 30,99 $/6 mois, ce qui est beaucoup plus cher que l’E-SIM.

L’option d’enregistrement intelligent se trouve en glissant l’écran d’accueil vers la gauche et se situe juste sous le mode interprète. Enregistrer avec cette option est le même que l’option d’enregistrement sur votre téléphone : appuyez sur le bouton rond pour enregistrer et mettez en pause en appuyant à nouveau sur le bouton. Mais pour arrêter et sauvegarder votre enregistrement, vous devez appuyer sur la coche verte.

Vous pouvez sauvegarder ces enregistrements mais ne pouvez rien en faire sans acheter un compte cloud.

Assistant vocal - Euri

Le Langogo Genesis Langue Traducteur a également son propre assistant vocal : Euri. Il ne peut pas être comparé à Siri, Alexa et Google Assistant et fournit uniquement des informations rudimentaires et nécessaires. Accédez à Euri en glissant l’écran d’accueil vers la gauche et en tapping sur Euri, puis en tapant sur le cercle jaune et en posant votre question.

Euri fournira la météo mais uniquement pour votre position actuelle. Vous pouvez demander s’il pleuvra vendredi, mais il suffit d’afficher une prévision météorologique sur sept jours pour que vous puissiez trouver l’information par vous-même.

Il peut trouver les hôtels les plus proches mais ne peut pas fournir de numéro de téléphone ni d’itinéraire. Il est censé fournir des taux de change, mais je n’ai pas réussi à faire fonctionner cette fonctionnalité. Je n’ai également pas pu demander à Euri de trouver la station-service la plus proche, mais c’était une question que j’avais imaginée moi-même. Il a trouvé plusieurs restaurants à proximité ; cependant, il les a listés par ordre alphabétique et ne les a listés que jusqu’à la lettre C.

Batterie/Chargement

Grâce au chargement USB-C, il se charge rapidement, en une heure à 100 %. Cependant, pour un appareil que vous voudriez utiliser occasionnellement en vacances, il ne reste pas chargé. Éteint et dans mon sac pendant une semaine, il était mort lorsque je l’ai ressorti.

Verdict final

Le Langogo Genesis Langue Traducteur fait ce qu’il est censé faire à merveille. Il traduit bien. Ce sont les autres fonctionnalités où il ne mesure pas toujours à la hauteur, comme Euri et l’exigence d’un abonnement cloud payant pour traduire les enregistrements vocaux.

Mais si vous voulez des traductions faciles en un clic, le Langogo Genesis vous conviendra parfaitement. Vous pouvez vous le procurer pour 229 $. Lisez la suite pour découvrir notre avis sur le Langogo Summit Langue Traducteur.