Come Trasferire Dati su un Nuovo iPhone o iPad

Se hai un nuovo iPhone o iPad, vorrai trasferire i tuoi dati dai vecchi dispositivi. Fortunatamente, è davvero molto facile. Ecco come puoi trasferire i tuoi dati, come le tue password, app, file, ecc. su un nuovo dispositivo iOS.
Indice dei Contenuti
- Esegui il Backup del Tuo Vecchio iPhone o iPad
- Trasferire Dati Utilizzando Quick Start
- Utilizzare iCloud per Trasferire Dati
- Trasferire Dati Utilizzando Windows e Mac
- Quali Dati Saranno Ripristinati?
- Spazio Temporaneo Gratuito su iCloud
- Prepara il Tuo Vecchio iPhone o iPad per la Vendita
- Domande Frequenti
Leggi anche: Come Aggiornare a iOS 17 Senza Problemi
Esegui il Backup del Tuo Vecchio iPhone o iPad
Se non hai eseguito il backup dei tuoi dati, ora è il momento di farlo. Il miglior metodo di backup è utilizzare iCloud (o utilizzare iTunes su Windows per eseguire il backup del tuo iPhone). Vai su “Impostazioni -> [il tuo nome] -> iCloud -> Backup iCloud” e tocca “Esegui Backup Ora.” In alternativa, passa attraverso iTunes/Finder sia sul tuo Mac che sul tuo PC, come discusso di seguito. Abbiamo anche delineato tutti i passaggi qui per eseguire il backup del tuo dispositivo come un professionista.
Se hai un Apple Watch associato al tuo vecchio iPhone, dovresti anche disassociarlo. Per farlo, apri l’app Watch sul tuo iPhone e tocca “Tutti gli Orologi” in alto. Quando lo schermo mostra tutti gli orologi disponibili, tocca “i”, poi “Disassocia.”
Leggi anche: Come Passare l’Apple Watch a un Nuovo iPhone
1. Trasferire Dati Utilizzando Quick Start
Il primo di tre possibili metodi per trasferire dati, “Quick Start” è un processo da telefono a telefono. La maggiore avvertenza con Quick Start è che entrambi gli iPhone devono eseguire iOS 12.4 o versioni successive e avere il Bluetooth attivato. Fondamentalmente, ciò significa che qualsiasi iPhone 5S o successivo funzionerà.
- Posiziona il tuo attuale iPhone direttamente accanto al vecchio iPhone e aspetta un piccolo pop-up che ti chiede se vuoi trasferire i tuoi dati. Questo accade all’inizio del processo di configurazione, anche prima di scegliere la tua lingua preferita.
- Quando la connessione tra i due iPhone è stabilita, il nuovo iPhone mostra un’animazione e il vecchio iPhone apre la fotocamera con un cerchio vuoto sullo schermo. Tieni la fotocamera del vecchio iPhone sopra il nuovo e apparirà un invito a continuare il trasferimento dei dati.

- Sul nuovo iPhone, inserisci il tuo ID Apple e il codice di accesso, oltre alla tua preferenza per Face o Touch ID. Segui i prossimi schermi che ti guidano attraverso la condivisione della tua posizione e dei dati analitici, oltre alla configurazione di Siri, iMessage, FaceTime, ecc.

- Non appena hai finito con i precedenti schermi di configurazione, arriverai allo schermo “Trasferisci i Tuoi Dati”. Toccalo e consenti a tutto di completarsi.
Leggi anche: Come Proteggere i Dati e la Privacy del Tuo iPhone
2. Utilizzare iCloud per Trasferire Dati
Il modo più semplice per trasferire dati dal tuo iPhone e iPad a un nuovo dispositivo è iCloud.

Quando il backup è completato sul tuo vecchio dispositivo, procedi e inizia a configurare il tuo nuovo iPhone e iPad. Questo include superare lo schermo “Ciao”, impostare la tua lingua e infine unirti a una rete Wi-Fi.
Segui questi passaggi fino a quando non vedi lo schermo “Ripristina da Backup iCloud”, che è lo stesso schermo che cercheresti con Quick Start.
Accedi a iCloud con il tuo ID Apple e la tua password e scegli l’ultimo backup. Se, per qualsiasi motivo, il tuo backup include un software iOS o iPadOS più vecchio, il tuo iPhone o iPad ti inviterà ad aggiornare all’ultima versione software, quindi ripristinare il tuo backup iCloud.

- Aspetta che il processo di ripristino finisca e tieni il telefono collegato a una fonte di alimentazione e connesso a Wi-Fi. Questo assicura che foto, musica e app vengano automaticamente scaricate sul tuo nuovo dispositivo.
3. Trasferire Dati Utilizzando Windows e Mac
Scaricare il backup del tuo iPhone utilizzando Windows o Mac ha un paio di vantaggi rapidi. Fin dall’inizio, elimini qualsiasi dipendenza da Wi-Fi o alimentazione, due cose che possono causare problemi con uno dei due metodi sopra.
Utilizzare un Mac per Migrare i Tuoi Dati

- Collega il tuo iPhone o iPad al tuo Mac e dovrebbe apparire in Finder su qualsiasi Mac che esegue macOS Catalina e versioni successive.
- Fai clic in Finder e dovrebbe aprire immediatamente una finestra che sembra familiare a chiunque abbia mai usato iTunes.
- Cerca il pulsante “Esegui Backup Ora” e fai clic su di esso.
- Una volta che il software è aggiornato sul tuo iPhone, quando torni a ripristinare i dati, tocca “Ripristina da Mac o PC” e aspetta che il processo di ripristino sia completato. È comunque utile mantenere il Wi-Fi attivo in modo che eventuali app che hanno dati in iCloud, come foto o musica, possano scaricarsi automaticamente di nuovo sul dispositivo.
Trasferire Dati al Tuo Nuovo iPhone in Windows

- Collega il tuo iPhone o iPad al computer Windows 10/11.
- Ora vai nell’app iTunes e fai clic sul pulsante dell’iPhone vicino all’angolo in alto a sinistra della finestra di iTunes. Fai clic su “Riepilogo.”
- Fai clic su “Esegui Backup Ora” e segui lo stesso processo in cui aggiorni l’iPhone o l’iPad, quindi tocca “Ripristina da Mac o PC” sull’iPhone o sull’iPad. Usa il tuo ultimo backup memorizzato per trasferire i dati di nuovo sul tuo dispositivo.
Leggi anche: Tutto Quello che Devi Sapere su Come Utilizzare “Condiviso con Te” in iOS 15
Quali Dati Saranno Ripristinati?
I seguenti dati possono essere ripristinati sul nuovo dispositivo, indipendentemente dal metodo di ripristino utilizzato.
- Tutti i dati delle app
- Backup di Apple Watch
- Impostazioni del dispositivo come suoneria, modalità Focus, Non Disturbare, ecc.
- Organizzazione della schermata principale e delle app
- iMessages, SMS e messaggi MMS
- Foto e video
- Cronologia degli acquisti inclusi musica, programmi TV, app, libri, film, ecc.
- Messaggi e password della segreteria visiva (richiede la stessa scheda SIM)
Leggi anche: Come Trasferire Contatti da un Telefono all’Altro
Dati iCloud
È importante notare che queste informazioni sono separate dalle informazioni specifiche di iCloud. Contenuti come i tuoi Contatti, Calendari, Segnalibri, Note, Promemoria e Memo Vocali, Foto iCloud, ecc. sono tutti memorizzati in iCloud.

Un’avvertenza qui è che dati come Mail, dati sulla salute, cronologia delle chiamate e file in iCloud Drive non vengono ripristinati immediatamente tramite un backup. Tuttavia, possono essere aggiunti a iCloud e successivamente inclusi in qualsiasi backup iCloud, ma deve essere fatto manualmente.
Password e Dati di Autenticazione a Due Fattori
Assumendo che il tuo trasferimento di dati avvenga senza problemi, i dati delle app dovrebbero includere eventuali password e impostazioni 2FA. Tutti e tre i metodi dovrebbero includere password con un’avvertenza per il metodo di trasferimento desktop tramite PC e Mac. Utilizzando sia i metodi Quick Start che iCloud dovrebbero anche mantenerti automaticamente connesso a qualsiasi app come eri sul tuo vecchio telefono.

Sul desktop, sia per PC che per Mac, per trasferire password e altre informazioni sensibili, devi “Crittografare il backup locale” prima di eseguire il backup. Dovrebbe chiederti di creare una password, quindi creane una e conservala in un luogo sicuro. Dopo che la password è stata confermata, il tuo backup inizierà normalmente. Quando vai a ripristinare i dati su un nuovo iPhone, ti verrà chiesto di inserire la stessa password per decrittografare i dati in modo che si sincronizzino correttamente con tutti i tuoi dati intatti, comprese le password sensibili.
Spazio Temporaneo Gratuito su iCloud
Come parte dell’utilizzo di iCloud come metodo di trasferimento dati, il tuo spazio gratuito su iCloud viene utilizzato. Per impostazione predefinita, i nuovi utenti di iPhone e iPad ricevono 5GB di spazio iCloud. In molti casi, lo spazio di archiviazione che sarebbe incluso come parte di qualsiasi backup iCloud supererà i 5GB di spazio gratuito. In questi casi, Apple fornisce un aumento temporaneo dello spazio iCloud per aiutare a facilitare i trasferimenti di dati.
Vai su “Impostazioni -> Generali,” scorri verso il basso e tocca “Trasferisci o Ripristina iPhone.”
Tocca “Prepara per Nuovo [iPhone/iPad]” e “Inizia.”

- Nella schermata successiva, se vedi “Backup iCloud è Disattivato,” tocca “Attiva Backup per Trasferire.”
- Nel caso in cui non hai abbastanza spazio di archiviazione iCloud disponibile, appare un messaggio che dice che sei idoneo per spazio iCloud extra gratuito. Tocca “Continua,” e hai 21 giorni per ripristinare il tuo backup temporaneo prima che lo spazio iCloud temporaneo aggiuntivo e il tuo backup vengano eliminati permanentemente.

- Aspetta che il tuo backup sia completato, quindi ripristina il tuo iPhone o iPad da un backup iCloud utilizzando i passaggi sopra. Una volta che il tuo spazio iCloud temporaneo per iPhone o iPad è ripristinato, hai sette giorni extra per ripristinare di nuovo prima che il backup temporaneo venga eliminato permanentemente.
Prepara il Tuo Vecchio iPhone o iPad per la Vendita
Poiché i dispositivi Apple mantengono più valore rispetto ad altri gadget nel settore tecnologico, vendere il tuo dispositivo potrebbe portare a un piccolo guadagno. In alternativa, puoi anche fornire il tuo vecchio iPhone o iPad a un amico o a un familiare. In entrambi i casi, preparare il tuo dispositivo è importante affinché nulla di personale venga passato.
Il primo di due passaggi critici è disconnettersi da iCloud. Vai su “Impostazioni -> [Il Tuo Nome] -> Disconnetti.”
Disabilita “Trova il Mio” andando su “Impostazioni -> [Il Tuo Nome] -> Trova il Mio” e disattiva “Trova il Mio iPhone” o “Trova il Mio iPad.”
Dopo aver disabilitato entrambe queste impostazioni, vai su “Impostazioni -> Generali -> Trasferisci o Ripristina iPhone -> Cancella Tutti i Contenuti e Impostazioni.”
Tocca “Cancella” quando appare il pop-up, e il tuo iPhone e iPad inizieranno a ripristinarsi.
Un ripristino di fabbrica del tuo iPhone o iPad lo riporta a uno stato completamente nuovo come se fosse disimballato per la prima volta.
Domande Frequenti
1. Cosa succede se il mio aggiornamento iOS/iPadOS si blocca?
Un aggiornamento bloccato può essere frustrante, ma prima di tutto. Dai all’aggiornamento un po’ più di tempo. È probabile che sia bloccato sullo schermo nero con il logo Apple, quindi assicurati di dargli un po’ di tempo extra. Oltre trenta minuti circa, riavvia il tuo iPhone o iPad e riprova l’aggiornamento software.
2. Qualcuno può rubare le mie informazioni da un iPhone o iPad che ho recentemente venduto?
Solo se non hai seguito i passaggi sopra e non hai cancellato correttamente tutte le tue impostazioni e informazioni.
3. Cosa succede se mi sposto dallo stesso modello, come nel caso di una sostituzione in garanzia?
Tutti i passaggi sopra si applicano poiché un “nuovo” telefono non deve necessariamente essere un modello di iPhone o iPad aggiornato. Nuovo è più una descrizione di un dispositivo che non hai posseduto in precedenza.
Assicurati di leggere la nostra recensione su come trasferire dati con PhoneTrans e la nostra recensione di iCareFone che mostra come trasferire conversazioni WhatsApp da un Android a un iPhone.