Come trasformare Kodi in un centro arcade per giochi

Kodi mira a essere la porta d’accesso definitiva a tutti i tipi di intrattenimento. Fino a poco tempo fa, ciò significava film, serie e musica. Nella sua attuale versione, supporta l’emulazione di giochi, permettendoti di giocare alla maggior parte dei titoli di sistemi più vecchi, computer, console di gioco e arcade.

Indice dei contenuti

• Installa RetroArch
• Installa Kodi
• Scarica il file ZIP del repository IAGL
• Aggiorna tutto in RetroArch
• Abilitare “Fonti sconosciute”
• Aggiungere il repository IAGL
• Installare l’add-on
• Quasi pronti con IAGL
• Configurare la tua installazione di IAGL
• Aumentare la dimensione della cache
• È ora di giocare
• Elenchi organizzati
• Selezione dei giochi
• Avvia il gioco
• Domande frequenti

Kodi consente non solo la riproduzione di media “locali” ma anche flussi Internet, quindi perché dovrebbe essere limitato a giochi “locali” installati sul tuo computer – specialmente quando l’Internet Archive ha backup per praticamente tutti i giochi dei sistemi più vecchi che Kodi supporterà tramite emulatori?

L’Internet Archive Game Launcher, o IAGL in breve, è un add-on che può collegare il supporto degli emulatori esistenti di Kodi con i ROM disponibili su Internet Archive! Una volta aggiunto IAGL a Kodi, avrai accesso a decine di migliaia di titoli per sistemi più vecchi, disponibili come ROM nell’Internet Archive. Tutti sono giocabili attraverso il nuovo supporto per emulatori di Kodi – con un po’ di aiuto da RetroArch e dai suoi molteplici core di emulatori.

Buono a sapersi: la Wayback Machine è una delle migliori capsule temporali di Internet. Scopri come puoi ospitare il tuo archivio web con Archivebox.

Installa RetroArch

Sebbene Kodi includa il supporto per alcuni emulatori, alcuni di essi potrebbero non essere disponibili sul tuo sistema operativo. Inoltre, questa funzionalità è ancora considerata “beta”, quindi supporta anche la collaborazione con RetroArch, “prendendo in prestito” i suoi core di emulatori.

Fino a quando Kodi non maturerà in questo senso, è meglio usarlo in combinazione con RetroArch per i migliori risultati, quindi inizia installando RetroArch. L’app è piuttosto popolare, quindi probabilmente puoi trovarla nel centro software/app store della tua distribuzione. Se stai utilizzando una distribuzione compatibile con Debian / Ubuntu, installala con il seguente comando:

sudo add-apt-repository ppa:libretro/stable  
sudo apt update &&sudo apt upgrade  
sudo apt install retroarch*

Trova istruzioni per installarla in altre distribuzioni sul suo sito ufficiale.

Quando ti viene chiesto di installare dipendenze aggiuntive prima dell’installazione di RetroArch, scegli di installare libretro-overlays, libretro-shaders e retroarch-assets-xmb, poiché possono migliorare significativamente l’esperienza utente.

Installa Kodi

Continua installando la seconda parte dell’equazione, Kodi, se non è già installato sul tuo computer. Su distribuzioni compatibili con Debian / Ubuntu, inserisci il seguente comando in un terminale:

sudo add-apt-repository ppa:team-xbmc/ppa  
sudo apt update  
sudo apt install kodi kodi-vfs-rar kodi-vfs-libarchive

Scarica il file ZIP del repository IAGL

Visita la pagina GitHub di Zach Morris e scarica il suo file zip del repository. (Lo troverai sulla pagina sotto l’intestazione “Releases”).

Aggiorna tutto in RetroArch

Esegui RetroArch e dal suo primo menu seleziona “Online Updater.” Sebbene tu possa scaricare selettivamente core di emulazione, dimostrazioni per alcuni sistemi, ecc., ti consigliamo di aggiornare tutto.

Per scaricare i core per Retroarch, fai clic su “Core Downloader,” quindi premi Invio sui sistemi che desideri emulare.

Questo eliminerà la possibilità che tu possa mancare il supporto per emulare un sistema specifico o utili extra, come screenshot e cheat, quando giochi a un gioco.

Dai un’occhiata al resto delle impostazioni e modificale come desideri. Puoi usare la nostra guida approfondita su come giocare ai giochi PlayStation con RetroArch come punto di partenza.

Abilitare “Fonti sconosciute”

Esegui Kodi e vai al menu Add-on. Fai clic sul pulsante con l’icona del pacchetto che appare in alto a sinistra.

Seleziona “Installa da file zip” dalle opzioni.

Kodi ti farà sapere che, per motivi di sicurezza, non ti è permesso installare add-on da fonti sconosciute e fornirà un collegamento all’opzione che consente di disabilitare questa misura di sicurezza. Seleziona l’opzione “Impostazioni” per andare alle impostazioni.

Fai clic su “Fonti sconosciute” per abilitare il supporto all’installazione da fonti sconosciute. Rispondi “Sì” all’avviso di sicurezza che appare.

Suggerimento: scopri come giocare ai giochi SNES su Retroarch.

Aggiungere il repository IAGL

Premi Esc per tornare al menu Add-on e ripeti i passaggi precedenti facendo clic sull’icona del pacchetto e selezionando “Installa da file zip.”

Kodi ti chiederà di selezionare il file Zip che desideri aggiungere. Individua e seleziona il file che hai scaricato in precedenza dalla pagina GitHub di Zach Morris.

Installare l’Add-on

Nel passaggio precedente, hai aggiunto il repository di Zach Morris a Kodi. Ora puoi aggiungere l’add-on Internet Archive Game Launcher da questo repository. Torna a Add-on, fai clic di nuovo sul pulsante con la piccola scatola aperta, ma questa volta scegli “Installa dal repository.”

Dall’elenco dei repository disponibili che appare, seleziona “Add-on di Zach Morris.”

Fai clic su “Add-on di gioco,” quindi su “Fornitori di giochi.”

Fai clic sull’add-on Internet Archive Game Launcher, che ti porterà a una pagina con informazioni sull’add-on. Fai clic su “Installa” in basso a destra per aggiungere IAGL a Kodi.

Fai clic su “OK” quando Kodi presenta un elenco di extra necessari all’add-on per funzionare correttamente. Almeno uno di essi, YouTube, ti chiederà di completare una semplice procedura guidata di configurazione dopo che è stato installato. Tuttavia, la sua configurazione è quasi completamente automatica, quindi di solito non dovrai fare nulla a parte riconoscere la sua installazione.

Quasi pronti con IAGL

Torna al menu principale di Add-on, dove troverai sia l’add-on di YouTube che quello che ci interessa principalmente, l’Internet Archive Game Launcher. La sua installazione non significa che sia pronto per l’uso – dovrai modificare alcune impostazioni prima di raggiungere un punto in cui i giochi sono giocabili.

Fai doppio clic sull’icona di IAGL e accetta i termini della sua licenza facendo clic su “Accetta.”

Configurare la tua installazione di IAGL

IAGL ti chiederà se desideri eseguire la sua procedura guidata di configurazione semi-automatica. Fai clic su “Sì.”

La procedura guidata inizierà chiedendoti se desideri collegare un account Archive.org a IAGL, permettendoti di eseguire quasi tutti i giochi disponibili dell’Internet Archive.

La procedura guidata ti chiederà anche quale emulatore desideri utilizzare. Fai clic su “Comando di avvio esterno.”

Seleziona “Linux” come Tipo di sistema.

Fai clic su “retroarch” per collegare il binario di Retroarch del tuo sistema a Kodi.

Fai clic su “retroarch.cfg” per caricare il tuo file di configurazione di Retroarch.

Seleziona “Sì” quando la procedura guidata ti chiede se desideri abilitare Netplay.

Fornisci un nome per il tuo nuovo utente Kodi.

Seleziona “Sì” per consentire a IAGL di gestire i core di Retroarch.

Infine, la procedura guidata ti chiederà se desideri salvare tutti i file di IAGL in una directory personalizzata. Fai clic su “Usa la posizione di cache predefinita.”

Aumentare la dimensione della cache

A questo punto, hai un’installazione funzionante di IAGL. Tuttavia, le sue impostazioni predefinite richiedono di scaricare costantemente i ROM dall’Internet Archive. Puoi evitare questo, così come minimizzare i tempi di attesa e la larghezza di banda, aumentando la dimensione della cache di IAGL.

Premi Esc per tornare al menu Add-on di Kodi, quindi fai clic destro sull’icona di IAGL.

Seleziona l’opzione “Impostazioni.”

Nella categoria Generale, individua il parametro Dimensione della cache (MB) che sarà inizialmente impostato su “Zero (Solo gioco attuale).” Questa impostazione significa che solo il gioco attivo sarà mantenuto sul tuo disco.

Cambia il parametro “verso l’alto” allocando un po’ di spazio sul tuo disco per lo stoccaggio dei giochi che giochi tramite IAGL.

La dimensione che scegli dipende da quanto spazio puoi riservare, dai giochi che preferisci giocare e dai sistemi che ti piace emulare. Puoi inserire più di 50 giochi Amiga in 50MB di spazio, ma avresti bisogno da due a 20 volte quella quantità per un singolo gioco PlayStation multi-CD. La regola generale è: “più spazio puoi riservare per la cache, meglio è.”

È ora di giocare

Torna a Add-on ancora una volta e seleziona “Internet Archive Game Launcher.” Non avrai bisogno di modificare ulteriori impostazioni, poiché tutto sarà teoricamente impostato, e la combinazione Kodi e IAGL ti offrirà accesso immediato alle collezioni di ROM dell’Internet Archive.

Elenchi organizzati

Qui inizia il divertimento! Scorri tra le liste e cerca tra i diversi sistemi – dall’Amstrad all’Amiga e dagli arcade classici alla Sega Saturn. Sebbene la compatibilità e la disponibilità degli emulatori libretro varino tra le diverse distribuzioni Linux, la selezione più ampia dei giochi in IAGL sarà immediatamente giocabile.

Selezione dei giochi

IAGL elenca i titoli di ciascun sistema per titolo, anno, categoria, ecc. Quando trovi un gioco che desideri giocare, sceglilo facendo clic su di esso con il mouse o selezionandolo con i tasti freccia e premendo Invio per avviarlo.

Se hai qualcosa come un joypad Xbox 360 o PlayStation già configurato sul tuo sistema, Kodi e RetroArch probabilmente lo avranno rilevato, e potrai usarlo sia per navigare nei menu che per giocare. Usa il d-pad o il thumbstick sinistro per muoverti, A (joypad Xbox 360) o X (joypad PlayStation) per selezionare qualcosa, B (joypad Xbox 360) o Cerchio (joypad PlayStation) per tornare/annullare.

Avvia il gioco

Dopo aver selezionato un titolo e fatto clic su “Avvia,” IAGL scaricherà automaticamente il gioco dall’Internet Archive e lo “inoltrerà” al core dell’emulatore RetroArch appropriato. In pochi minuti, se non secondi, sarà in esecuzione sul tuo schermo. Se hai aumentato le impostazioni della cache come suggerito, la prossima volta partirà istantaneamente, poiché sarà disponibile localmente.

Nota anche le due utili opzioni aggiuntive che accompagnano il lancio: una di esse ti consente di guardare un trailer per decidere se vuoi provare un gioco. Di solito, scaricare e avviare un file ROM di dimensioni contenute è più veloce che guardare un trailer, quindi questa opzione è più simile a un “servizio ai fan” che rende i giochi retro un po’ nuovi. Puoi anche scaricare manualmente un gioco in modo che sia disponibile localmente – se non è già stato scaricato e memorizzato nella cache – per evitare di doverlo scaricare quando cerchi di avviarlo in futuro. Questo è più utile se sei dietro una connessione Internet lenta o a consumo, permettendoti di pre-scaricare i giochi che desideri giocare successivamente.

FYI: mentre Kodi può essere un ottimo emulatore di sistemi retro, Linux può fare di più che giocare a giochi vecchi. Scopri alcuni dei migliori giochi Linux adatti ai bambini.

Domande frequenti

Perché ho difficoltà a trovare IAGL nel repository di Zach Morris?

Questo problema è molto probabilmente dovuto a un’incompatibilità tra il repository di Zach Morris e il tuo attuale binario Kodi. Al momento, l’ultima versione del repository di Morris funzionerà solo con Kodi 20.1. Risolvi questo problema aggiornando Kodi o caricando una versione precedente del repository IAGL.

È possibile collegare il proprio account Archive.org dopo la procedura guidata di IAGL?

Sì. Torna alla schermata principale di Kodi e seleziona “Add-on.” Fai clic destro sull’icona di IAGL, quindi seleziona “Impostazioni.” Questo aprirà una finestra che mostrerà le opzioni per IAGL. Fai clic sulla categoria “Opzioni di download,” quindi su “Abilita accesso a archive.org.”

Perché IAGL restituisce un errore “Impossibile riprodurre il gioco”?

Sebbene questo possa essere dovuto a diversi problemi, la causa più comune di questo problema è un core dell’emulatore mancante. Per risolvere questo problema, apri Retroarch, fai clic su “Online Updater,” quindi fai clic su “Core Downloader.” Seleziona il sistema che IAGL non è riuscito a emulare.

Crediti immagine: Unsplash. Tutte le modifiche e gli screenshot di Ramces Red.