Rimappare le Tastiere a DVORAK e COLEMAK in Windows

Se hai mai usato un computer all’estero, c’è una ragionevole possibilità che tu sia rimasto completamente sbalordito dal diverso layout della tastiera. Mentre la maggior parte delle persone nel mondo anglofono è familiare con QWERTY, esistono alternative che affermano di offrire velocità di input più elevate, meno affaticamento muscolare e numerosi altri vantaggi.

Che sia vero o meno, non possiamo dirlo con certezza a causa della difficoltà di rompere le abitudini sviluppate attraverso l’uso di QWERTY, ma ciò che possiamo dire è che i layout possono essere cambiati più facilmente che mai, sia al popolare layout DVORAK, sia al leggermente più oscuro COLEMAK.

DVORAK

Il layout DVORAK è concepito come un sostituto completo per QWERTY, ma può essere molto scioccante cambiare a causa del layout delle lettere completamente diverso, così come della posizione della punteggiatura. Windows, per impostazione predefinita, supporta DVORAK. Pertanto, il processo di cambiamento del layout è estremamente facile.

Inizia aprendo il Pannello di Controllo; a questo punto dovresti essere presentato con una varietà di opzioni: da Vista in poi, queste opzioni sono state raggruppate sotto intestazioni più grandi. L’intestazione specifica “Orologio, Lingua e Regione” riguarda il passaggio al layout DVORAK. Invece di fare clic su una delle sotto-opzioni, fai clic su quell’intestazione per essere presentato con opzioni aggiuntive.

L’opzione specifica necessaria è contrassegnata come “Cambia metodo di input.” Facendo clic su di essa dovrebbe apparire un elenco delle lingue installate sul computer: nella maggior parte dei casi, verranno elencate una o due lingue, anche se è possibile che ce ne siano di più a seconda delle tue preferenze.

Fai clic su “Opzioni” all’estrema destra dell’entry “English”. Indipendentemente dalla variante specifica dell’inglese utilizzata, le opzioni rimangono le stesse. Dalla visualizzazione successiva, seleziona “Aggiungi un metodo di input”.

Un elenco di vari layout di tastiera apparirà. Basta fare clic sul layout che desideri utilizzare; ci sono diverse voci DVORAK, e qualsiasi può essere scelta in base alle preferenze dell’utente.

Una volta aggiunto il layout, puoi quindi visualizzarlo all’interno di Windows o rimuoverlo nuovamente.

Dopo aver selezionato il layout, puoi premere “Alt + Tab” o “Win + Space” per far apparire un menu in cui puoi passare tra i due layout a piacimento. Dato che questi pulsanti familiari non cambiano posizione in un nuovo layout, puoi passare per inserire password o altro testo oscurato.

COLEMAK

Il layout COLEMAK è uno dei layout più oscuri della lingua inglese – anche gli utenti di DVORAK potrebbero non averne mai sentito parlare. È concepito come un miglioramento rispetto al layout originale QWERTY, con solo diciassette cambiamenti. Pertanto, esistono alcune affermazioni secondo cui un utente potrebbe passare tra i due in poco più di una settimana.

Inizia scaricando e installando Auto Hot Key. Questo programma è estremamente potente, anche se lo stiamo usando per questo unico scopo.

Scarica il file .zip per installare il layout COLEMAK dal progetto wiki del layout. Anche se contiene diverse cartelle, è un download di piccole dimensioni.

Apri la cartella contrassegnata “AutoHotKey” nell’archivio scaricato, e troverai tre diversi script. Abbiamo scelto di installare il terzo script, chiamato semplicemente “QWERTY to COLEMAK.”

Apri Esplora Risorse di Windows e naviga nella tua cartella Programmi. Se sei su un sistema operativo a 64 bit, sarà la cartella Programmi (x86) invece. All’interno della cartella c’è un’altra cartella chiamata “Extras”. Aprila, e troverai un’altra cartella chiamata “Scripts.” Trascina e rilascia lo script dall’archivio in Scripts e conferma che desideri farlo.

Ora che lo script è stato installato, può essere fatto doppio clic, momento in cui Auto Hot Key lo eseguirà. La tastiera sarà automaticamente passata a COLEMAK, risultando in un’esperienza di digitazione notevolmente diversa.

Se hai bisogno di disabilitare lo script, ad esempio, per inserire una password, fai semplicemente clic destro sull’icona di Auto Hot Key nella barra delle applicazioni e scegli di “Sospendere Script.” La stessa opzione può essere cliccata di nuovo per riabilitare lo script.

Cambiare il layout della tastiera può essere un processo scoraggiante, e non è qualcosa che tutti desidereranno eseguire. Tuttavia, l’opzione esiste, e coloro che hanno effettuato il passaggio spesso hanno risposte positive. Non è necessario imparare un altro layout, ma potrebbe anche fornire un certo grado di protezione fisica per il tuo computer se tali preoccupazioni sono state sollevate.