Guida passo-passo per cambiare la lingua di The Sims 4 su qualsiasi piattaforma

The Sims 4 è disponibile in molte lingue, ma a volte il gioco si imposta su una lingua che non vuoi.
Che tu l’abbia acquistato su Steam, Epic Games o EA App, cambiare le impostazioni della lingua è solitamente rapido se sai dove andare. Ecco una guida semplice per cambiare la lingua dei tuoi Sims su PC.
Come posso cambiare la lingua in The Sims 4?
1. Cambiare la lingua in Sims 4 PS4/PS5
- Apri Impostazioni dal dashboard PS.
- Scorri verso il basso fino a trovare Lingua nella lista. Poi, aprilo premendo X.
- Scegli la tua lingua preferita dall’elenco a discesa che appare.
- Il gioco verrà ora avviato nella lingua selezionata.
2. Cambiare la lingua di Sims 4 su Xbox
- Apri il menu Xbox.
- Scegli Impostazioni.
- Clicca su Impostazioni di sistema.
- Entra nell’opzione Impostazioni della console.
- Trova l’entry Lingua e posizione, e clicca su Lingua.
- Seleziona la lingua desiderata dall’elenco.
3. Cambiare la lingua di Sims 4 su Steam
Impostazioni di lingua del gioco
- Apri la tua Libreria Steam.

- Fai clic destro sul gioco Sims 4 e seleziona Proprietà (nell’esempio, stiamo usando Counter-Strike).

- Apri la scheda Lingua.

- Scegli la lingua che desideri utilizzare cliccando sul menu a discesa.

Impostazioni di lingua di Steam
- Effettua il login nel tuo account Steam.
- Clicca su Steam dal menu in alto.

- Apri le Impostazioni.

- Clicca sulla scheda Interfaccia.

- Scegli la lingua che preferisci dal menu a discesa.

- Clicca su OK e scegli l’opzione Riavvia Steam.
4. Cambiare la lingua di Sims 4 su Origin
- Effettua il login nel tuo account Origin Client.
- Apri l’opzione La mia libreria giochi cliccandoci sopra.

- Fai clic destro sull’entry di Sims 4 e scegli Proprietà di gioco.

- Clicca sulle Opzioni di avvio avanzate e seleziona la lingua desiderata dal menu a discesa.

5. Cambiare la lingua di The Sims 4 dal registratore di Windows
- Vai su Inizio.
- Digita esegui e clicca sul primo risultato per lanciare la finestra di dialogo Esegui.
- Nella casella Esegui, digita regedit e poi clicca su OK.
- Vai alla seguente destinazione: HKEY_LOCAL_MACHINE/Software/Wow6432Node/Maxis/The Sims 4.
- Cambia il valore Locale nella lingua desiderata. Ad esempio, aggiungi pt_BR per il portoghese brasiliano.
6. Cambiare il file di configurazione del gioco

Se non ti piace modificare il Registro, puoi modificare il file RIdOrigina.ini. Prima naviga nella cartella in cui hai installato The Sims 4, quindi apri il file Game BinRldOrigin.ini con il Blocco Note.
Trova la riga “Lingua,” e dovresti vedere un punto e virgola all’inizio della riga.
Rimuovi il punto e virgola per attivare la lingua di tua scelta. Puoi anche cambiare la lingua utilizzando i seguenti codici:
- cs_CZ = Ceco
- da_DK = Danese
- de_DE = Tedesco
- en_US = Inglese Americano
- es_ES = Spagnolo (Spagna)
- fi_FI = Finlandese
- fr_FR = Francese (Francia)
- it_IT = Italiano
- ja_JP = Giapponese
- ko_KR= Coreano
- nl_NL = Olandese
- no_NO= Norvegese
- pl_PL = Polacco
- pt_BR = Portoghese (Brasile)
- ru_RU = Russo
- sv_SE = Svedese
- zh_TW= Cinese (Tradizionale)
Salva il file, avvia il gioco e questo è tutto.
7. Utilizzare il cambi linguaggio di Sims 4
NOTA Dobbiamo specificare che scaricherai questi file a tuo rischio, poiché i nostri sistemi di sicurezza non possono verificare la fonte del download.
- Aggiorna il gioco all’ultima versione per avere tutte le lingue scaricate.
- Scarica l’installer del cambiamento lingua di Sims 4.
- Aprilo e seleziona la tua lingua preferita.
In quali lingue è disponibile The Sims 4?
Ecco le lingue supportate:
| Inglese | Russo | Italiano | Danese | Spagnolo | Cinese (semplificato) |
|---|---|---|---|---|---|
| Tedesco | Polacco | Olandese | Finlandese | Ceco | Giapponese |
| Francese | Svedese | Norvegese | Portoghese brasiliano | Cinese (tradizionale) | Coreano |
Fonte: EA.com
Esiste un mod per far parlare gli Sims in inglese?
Non proprio—il Simlish è codificato nel gioco ed è parte dell’identità di The Sims fin dall’inizio. Non esiste un mod ufficiale che sostituisca il Simlish con un vero inglese parlato o altre lingue.
Alcuni YouTuber hanno sperimentato con mod di doppiaggio o doppiaggi amatoriali, ma nulla di veramente funzionale o ampiamente supportato.
Per divertirti di più mentre giochi, dai un’occhiata al nostro articolo su come installare mod per Sims 4.
Conclusione
Tieni presente che il gioco può incontrare problemi, e abbiamo già scritto di Sims 4 che non si apre. Abbiamo anche una guida su cosa fare se Sims 4 non si aggiorna, quindi non perdertela.
Dai un’occhiata alle nostre guide dettagliate su come risolvere i problemi di avvio di Sims 4, mod che non funzionano, problemi di lag e questioni di caricamento delle famiglie per tornare a un gameplay fluido.
Se sei a conoscenza di un’altra soluzione al problema, per favore condividila con noi nella sezione commenti qui sotto. Inoltre, lascia qualsiasi altra domanda e ci assicureremo di dare un’occhiata.