Как отключить аудиодескрипцию на Amazon Prime Video

Ваш телевизор, особенно приложение Prime Video, разговаривает с вами или описывает все, что происходит в фильме, который вы смотрите? Это благодаря функции доступности — Аудиодескрипции. Она описывает сцены и сообщает, что происходит на экране. Если вы хотите, чтобы ваш телевизор перестал говорить такие вещи, вам нужно отключить Аудиодескрипцию. Этот учебник показывает, как отключить Аудиодескрипцию для Amazon Prime Video на Android, iPhone, ПК, телевизорах Samsung и Fire TV Stick.

Полезно знать: Запутались в Amazon Prime? Вот все, что вам нужно знать.

Содержание

• Отключить Аудиодескрипцию для Prime Video на телевизорах Samsung
• Отключить Аудиодескрипцию для приложения Amazon Prime Video на Fire TV
• Отключить Аудиодескрипцию для приложения Prime Video на Android и iPhone
• Отключить Аудиодескрипцию для веб-сайта Prime Video на ПК
• Часто задаваемые вопросы

Отключить Аудиодескрипцию для Prime Video на телевизорах Samsung

Следуйте этим шагам, чтобы отключить Аудиодескрипцию в Prime Video на телевизорах Samsung:

1. Запустите приложение Prime Video на вашем телевизоре и начните воспроизведение фильма.
2. Как только видео начнет воспроизводиться, дважды нажмите кнопку навигации вверх на пульте дистанционного управления телевизора. Вы увидите такие опции, как Субтитры, Аудио и Языки и т. д. Выберите «Аудио и Языки».

1. Нажмите на текущий выбранный язык кнопкой «Выбрать» на пульте дистанционного управления телевизора.

1. Выберите язык «Английский», убедившись, что выбрали тот, который не говорит «Аудио» или «Аудиодескрипция».

Совет: интересуетесь, что лучше — Prime Video или Netflix? Прочитайте наше сравнение.

Отключить Аудиодескрипцию для приложения Amazon Prime Video на Fire TV

Существует два способа отключить аудиодескрипции Prime Video на Fire TV.

Из приложения Prime Video

1. Откройте приложение Prime Video на вашем Fire TV или Fire TV Stick.
2. Воспроизведите видео или фильм с аудиодескрипцией.
3. Нажмите кнопку с тремя полосками на пульте Fire TV, чтобы открыть меню «Опции».

1. Выберите «Аудио» из меню.

1. В разделе «Аудио языки» вы увидите «Английский (Аудиодескрипция)». Нажмите кнопку «Выбрать» на пульте, чтобы увидеть список доступных языков.

1. Прокрутите вверх или вниз в списке языков и выберите «Английский» вместо того, который с Аудиодескрипцией в скобках. Вернитесь к воспроизведению видео. Надеюсь, вы услышите аудио без аудиодескрипции.

Совет: узнайте, как транслировать Prime Video на Chromecast.

Из настроек Fire TV или Fire TV Stick

1. Перейдите на главный экран вашего Fire TV или Fire TV Stick.
2. Выберите Настройки.

1. Прокрутите вниз и выберите «Доступность».

1. Прокрутите вниз снова и выберите «Аудиодескрипция».

1. Вы увидите приложения, в которых можно включить аудиодескрипции. Найдите «Prime Video». Если написано «Включено», нажмите кнопку «Выбрать» на пульте, чтобы отключить его. Если он уже выключен, включите его, а затем выключите.

Совет: запутались в различиях между Fire TV Stick? Узнайте, какой Fire TV Stick вам следует купить.

Отключить Аудиодескрипцию для приложения Prime Video на Android и iPhone

1. Откройте приложение Prime Video на вашем телефоне и воспроизведите видео.
2. Один раз коснитесь экрана, чтобы увидеть доступные опции, затем нажмите на значок Субтитры вверху.

1. Прокрутите список языков, доступных в разделе «Аудио», и выберите «Английский», затем нажмите «Закрыть».

Для вашего сведения: есть проблемы со звуком на вашем Android? Мы можем показать вам, как это исправить.

Отключить Аудиодескрипцию для веб-сайта Prime Video на ПК

1. Откройте primevideo.com в браузере на вашем компьютере.
2. Воспроизведите фильм, для которого вы хотите отключить аудиодескрипцию.
3. Наведите курсор на видео и нажмите на значок Субтитры и Аудио вверху.

1. Выберите «Английский» в разделе «Аудио», вместо «Английский (Аудиодескрипция)».

Часто задаваемые вопросы

Что делать, если я не могу отключить «Аудиодескрипцию»?

Если вы не можете отключить «Аудиодескрипцию», как показано выше, сначала выберите «Английский (Аудиодескрипция)», затем переключитесь обратно на «Английский». В качестве альтернативы попробуйте изменить аудиоязык с английского на английский (США), английский (Канада) или английский (Великобритания). Кроме того, после изменения аудиоязыка перезагрузите устройство.

Как отключить озвучивание на Amazon Fire TV Stick?

Если ваш Fire TV Stick объявляет каждое меню и действие, отключите «VoiceView». Откройте настройки Fire TV Stick с главного экрана. Перейдите в «Доступность», затем в «VoiceView». После отключения вы должны увидеть «Выключено» под ним. В качестве альтернативы нажмите кнопку Назад (возврат) и кнопку Меню (три полоски) одновременно, чтобы включить или отключить Talkback, также известный как VoiceView.

Нужно ли отключать Аудиодескрипцию на каждом устройстве?

Да, вам нужно будет отдельно изменить язык на каждом устройстве с Amazon Prime Video. ** Хотите смотреть Amazon Prime Video с друзьями? Мы покажем вам, как это сделать с помощью Amazon Watch Party.

Все изображения и скриншоты принадлежат Мехвиш Муштак.