Como Instalar Facilmente Aplicativos do Windows no Linux com q4wine

O projeto WINE ajudou muitos usuários a continuar usando alguns de seus programas favoritos do Windows sem as complicações de um sistema de dual-boot ou perdendo recursos para uma máquina virtual. Configurar e executar o WINE não é uma tarefa fácil, mas, felizmente, a comunidade de código aberto produziu o q4wine, um programa para ajudar a gerenciar o WINE e o excelente script winetricks.

Instalação

Existem duas maneiras de instalar esses dois programas em uma máquina Ubuntu típica. A maneira que você escolher depende de suas preferências:

Primeiro Método

O Ubuntu inclui uma versão do q4wine (v0.121-4) nos repositórios Quantal. Esta versão passou pelo processo de teste do Ubuntu antes do lançamento, mas essa versão parece ser um pouco mais antiga.

Instalar essa versão é tão simples quanto selecioná-la no Centro de Software ou executar o seguinte no terminal:

sudo apt-get install q4wine

Segundo Método

Há também um PPA contendo uma versão atualizada do q4wine (v0.999-rc8-0ppa2~precise1) e a versão mais recente instável (q4wine-unstable) (v0.999-20121116-234140-3627460-0ppa1~quantal1) para os verdadeiramente corajosos.

Você pode instalar uma dessas versões atualizadas com o seguinte comando:

sudo add-apt-repository ppa:tehnick/q4wine  
sudo apt-get update  
sudo apt-get install [q4wine|q4wine-unstable]

Eu estarei usando a versão do repositório do Ubuntu para este artigo.

Configuração

Antes de inicializar o q4wine, pode ser útil iniciar o “wineconfig” (encontrado no novo menu “Aplicativos > Wine” que você deve ter agora). Isso permitirá que a nova instalação do WINE atualize quaisquer preferências que você possa ter de uma instalação anterior. Uma vez completado, você pode iniciar o “q4wine” com esse nome no terminal ou no menu “Aplicativos > Sistema”.

Na primeira inicialização, o q4wine executará um assistente para configurar as coisas. A primeira tela é uma simples recepção ao programa, e a segunda mostra um pouco sobre os autores.

A próxima tela solicitará os caminhos para sua instalação do WINE… esses devem estar preenchidos para você. Caso não estejam, em um sistema Ubuntu, os valores devem ser os seguintes:

| bibliotecas do wine: | /usr/lib/wine (para sistemas de 32 bits)
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/wine/ (para sistemas de 64 bits) |

Você também precisará verificar alguns caminhos para outras utilidades nas próximas duas telas, mas esses também devem estar preenchidos para você. Você sempre pode usar “whereis” ou “locate” para encontrar os programas.

A próxima tela solicita informações do proxy para sua rede. Você pode deixar esse campo como está, a menos que esteja usando um proxy para sua conexão com a Internet. A próxima tela perguntará como você gostaria de fazer a autorização em nível de root (como para montar um CD-ROM). Selecione “gui sudo” aqui para usar uma ferramenta gráfica.

A última tela informará que a configuração está completa.

Uso

Usar o q4wine para instalar vários aplicativos é simples com o script “winetricks”. Na aba “Configuração”, selecione a aba “Software do Sistema”, em seguida, clique no botão do copo de vinho – isso iniciará o winetricks, como mostrado abaixo.

A janela do winetricks exibirá uma lista de aplicativos e outros softwares que podem ser instalados automaticamente (se nenhum aparecer, tente o botão “Atualizar lista”). Selecionar um deles e clicar no botão “Instalar” instalará o aplicativo para você.

Executar o aplicativo não é tão intuitivo, no entanto. Na aba “Programas”, clique no item “Padrão” e clique com o botão direito na janela vazia à direita. Uma das opções será “Novo”, e selecionar isso permitirá que você crie um ícone, como mostrado abaixo.

No campo “Programa”, você precisará encontrar onde o winetricks instalou seu programa (para a minha instalação do MSPAINT, foi ~/.local/share/wineprefixes/mspaint/drive_c/windows/), selecione o .EXE e clique em “OK” para criar o ícone.

Agora você poderá iniciar seu programa clicando duas vezes neste ícone (você também pode arrastar isso para a área de trabalho para um ícone de lançamento de fácil acesso). Usando o comando “Executar”, você também poderá instalar programas não disponíveis via winetricks. Então vá procurar aqueles antigos CDs de instalação e MSIs e comece! (Eu acabei de instalar o excelente Notepad++…)

Aproveite!