Como Reverter Facilmente uma Mudança de Idioma Acidental no OS X
O OS X está localizado para um grande número de idiomas, para atender ao uso do software em todo o mundo. Com alguns cliques, você pode configurar a interface do sistema, assim como muitos programas, para exibir em um idioma diferente. Agora, isso pode ser muito útil para pessoas multilíngues, mas se você acidentalmente mudou seu sistema para um idioma que não entende, pode achar difícil reverter para o inglês (ou seu idioma preferido).
Felizmente para você, se você encontrou um problema semelhante, temos a solução. A questão é que, se você mudar o idioma, o layout essencialmente permanece o mesmo. Existem dois métodos para voltar facilmente ao seu idioma preferido, seja através das Preferências do Sistema ou pelo Terminal. Detalhamos ambos os métodos abaixo.
Voltar ao Seu Idioma Preferido Usando as Preferências do Sistema:
- Primeiro, abra “Preferências do Sistema” acessando o Menu Apple e selecionando o quarto item da lista. Ele estará imediatamente sob a primeira barra de separação, como mostrado abaixo:
- Em seguida, nas Preferências do Sistema, você precisa abrir as “Preferências de Idioma e Região” (Idioma e Texto em versões anteriores do OS X). O ícone para isso parecerá uma bandeira azul com um ícone nela. No OS X Mountain Lion e Mavericks, isso está na primeira linha e é o quinto da esquerda.
Nota: Sua posição pode ser ligeiramente diferente em versões mais antigas do OS X.
- Aqui, você verá uma lista de idiomas. Localize seu idioma preferido e arraste-o para o topo da lista. (Mais idiomas podem ser adicionados clicando no ícone “Mais”.)
(Nota: Se você estiver usando Mountain Lion ou uma versão anterior do OS X, primeiro você terá que selecionar a primeira aba para ver essa lista.)
Além disso, lembre-se de trocar sua região usando a aba “Região” para que seu Mac tenha a data e hora corretas.
- Uma vez que você tenha terminado, certifique-se de reiniciar seu computador uma vez através da terceira entrada a partir do fundo no menu Apple:
Como Reverter uma Mudança de Idioma Usando o Terminal:
Se você está tendo um problema com o método acima, outra opção é usar o Terminal no OS X para reverter o idioma do sistema. Para fazer isso:
Abra o Spotlight e digite “Terminal”. Abra a entrada com um ícone de uma caixa preta com um pouco de texto branco nela.
No Terminal, simplesmente digite o seguinte comando para excluir o arquivo de preferências globais oculto que contém suas configurações de idioma.
defaults delete -g
Agora, faça logoff e entre novamente na sua conta do OS X, e seu idioma deve voltar ao normal.
