Como Instalar o Steam no Chromebook

O Steam é a maior plataforma de jogos para PC, e você pode instalá-lo no seu Chromebook também. Mesmo que seu Chromebook não tenha o poder de hardware necessário para jogar os últimos jogos, muitos indies disponíveis no Steam devem ser jogáveis em hardware mais fraco – e mesmo que não sejam, você ainda tem opções! Neste artigo, mostramos como obter o Steam no seu Chromebook para que você possa jogar todos os seus jogos favoritos.

Índice

• Jogue Jogos do Steam Usando o App Steam Link em Chromebooks
• Instale o Steam Usando Borealis em Alguns Chromebooks
• Ative o Proton para Jogar Jogos do Windows
• Instale o Steam em Qualquer Chromebook
• Instale o Steam em Laptops Chrome OS Flex
• Perguntas Frequentes

Leia também: 9 Dicas para Usar e Personalizar a Shelf do Chromebook

Jogue Jogos do Steam Usando o App Steam Link em Chromebooks

A maneira mais óbvia de jogar jogos do Steam no seu Chromebook é transmiti-los por meio do app Steam Link para Android. O app conecta seu dispositivo com Chrome OS a um PC local com o Steam instalado e configurado.

Nota: você precisará ter o “Remote Play” ativado no Steam.

1. Instale o app Steam Link na Google Play Store no seu Chromebook e conecte-se a um controle. Se você não tiver um, basta pular esta etapa e usar o mouse e teclado normais.

1. Uma vez iniciado, o app escaneará automaticamente os PCs na sua rede que estão executando o Steam.
2. Conecte seu Chromebook ao seu PC host inserindo o código de quatro dígitos no aplicativo Steam Link.

1. Aguarde até que o “Teste de Rede” seja concluído, depois toque em “Começar a Jogar” para aproveitar seus jogos favoritos no seu Chromebook.

Leia também: 28 Melhores Dicas e Truques para Iniciantes no Chromebook

Instale o Steam Usando Borealis em Alguns Chromebooks

Borealis é um novo contêiner Linux criado pelos desenvolvedores do Google Chrome e Steam que visa trazer suporte nativo ao Steam para Chromebooks. Ao contrário do Crostini (o esforço anterior do Google para trazer aplicativos Linux para o Chrome OS), que foi desenvolvido no Debian, o Borealis é baseado no Ubuntu 18.04 LTS e foca em desempenho e jogabilidade.

A partir da versão 14583.0.0 do Chrome, uma versão alfa do Steam está disponível para instalação no canal de desenvolvedores, mas há um requisito de hardware substancial para habilitar esse recurso. Como a maioria dos Chromebooks é subutilizada e voltada para uso educacional, apenas um punhado é realmente compatível.

Dispositivos Suportados

Se você quiser ativar o Steam no Chrome OS, precisará de 8 GB de RAM (ou mais), um processador i5/i7 de 11ª geração (ou mais recente) e suporte a gráficos Intel Iris Xe. Encontre a lista de laptops suportados abaixo:

• Acer Chromebook 514 (CB514-1W)
• Acer Chromebook 515 (CB515-1W)
• Acer Chromebook Spin 713 (CP713-3W)
• ASUS Chromebook Flip CX5 (CX5500)
• ASUS Chromebook CX9 (CX9400)
• HP Pro c640 G2 Chromebook
• Lenovo 5i-14 Chromebook

Leia também: Como Proteger Seu Chromebook

Mudando para o Canal de Desenvolvedores

Antes de instalar o Steam, você precisa mudar para o canal de desenvolvedores do ChromeOS seguindo as instruções abaixo.

Nota: o canal de desenvolvedores é inerentemente menos estável, então, antes de mudar de canal, recomendamos que você faça backup dos seus dados.

1. Abra o aplicativo “Configurações” no seu Chromebook.

1. Vá para “Sobre o Chrome OS -> Detalhes Adicionais.”

1. Clique no botão “Mudar canal” e selecione a opção “Desenvolvedor – instável”.

1. Volte para a página “Sobre o Chrome OS” e pressione o botão “Verificar se há atualizações”.

1. Seu Chromebook instalará as últimas atualizações do canal de desenvolvedores e reiniciará.

Leia também: 11 Dicas Essenciais de Teclado para Chromebook que Você Precisa Saber

Instalando o Steam no Seu Chromebook

1. Na barra de pesquisa do seu navegador, digite chrome://flags.

1. Ative as seguintes tags do Chrome e reinicie seu laptop.

#borealis-enabled  
#exo-pointer-lock

1. Após o reinício do seu navegador, clique em Ctrl + Alt + T para abrir o terminal Crosh no seu navegador. Cole o seguinte comando e pressione Enter:

insert_coin volteer-JOlkth573FBLGa

1. Siga as instruções na tela para finalizar a instalação do Steam no seu Chromebook.
2. Faça login no Steam para começar a jogar seu jogo, mas primeiro dê uma olhada na lista oficial de todos os jogos suportados que funcionam bem nos Chromebooks. (Algumas pequenas ajustes podem ser necessários para alguns.)

Leia também: O Que Você Precisa Saber Sobre a Data de Expiração do Seu Chromebook

Ative o Proton para Jogar Jogos do Windows

O Proton é uma derivação do Wine: uma camada de compatibilidade do Windows projetada para permitir que os usuários executem aplicativos e jogos do Windows em Linux. O Proton foi desenvolvido pelo Steam e oferece uma ótima oportunidade para jogar jogos do Windows no Linux e nos Chromebooks. Sem o Proton, você só pode jogar jogos que têm binários nativos para Linux, e não são muitos.

Os jogos nativos em Linux tendem a ser menos mantidos pelos seus desenvolvedores, e devido aos padrões em evolução do Linux, eles logo se tornam impossíveis de jogar e obsoletos. No entanto, o Proton é bem suportado nos Chromebooks, então ele dá acesso a uma biblioteca de jogos muito maior. Siga os passos abaixo para ativá-lo no Steam:

1. Abra o Steam e vá para “Steam -> Configurações.”

1. Selecione “Steam Play” na parte inferior do menu à esquerda.

1. Marque a opção “Habilitar Steam Play para todos os outros títulos” à direita e selecione “Proton Experimental” no menu suspenso abaixo.

1. Clique em “OK” e o Steam fará automaticamente o download dos arquivos necessários e os instalará no seu Chromebook.

1. Reinicie seu aplicativo Steam para começar a jogar. Você pode verificar a compatibilidade do Proton com qualquer jogo do Windows usando o site protonDB.

Leia também: Como Usar o WhatsApp no Chromebook

Instale o Steam em Qualquer Chromebook

O método acima mostra como executar o Steam usando o projeto Borealis. No entanto, se você tiver um Chromebook não suportado, pode usar a instalação padrão do Linux, que é suportada pela virtualização do Crostini (ou optar pelo primeiro método).

Nesta seção, iremos lhe mostrar os passos para instalar o Steam em um Chromebook usando uma partição Linux.

Ativando o Linux no Chromebook

Se você ainda não ativou o suporte ao Linux no seu Chromebook, certifique-se de fazê-lo antes de prosseguir.

1. Abra “Configurações” no seu Chromebook.

2. Clique na opção “Avançado” no painel esquerdo e expanda o menu, depois clique na opção “Desenvolvedores”.

3. Clique no botão “Ativar” ao lado da seção “Ambiente de desenvolvimento Linux”.

1. Uma janela de configuração será aberta, e o Linux será instalado no seu Chromebook.

Leia também: Como Adicionar Jogos Não Steam à Sua Biblioteca do Steam

Habilitando a Aceleração de GPU no Linux

A aceleração de GPU é necessária para executar aplicativos Linux com GUI nos Chromebooks. Caso contrário, aplicativos com GUI podem apresentar lag e rasgos devido à falta de suporte de hardware no seu Chromebook. Se você ainda não ativou a aceleração de GPU no Linux, siga os passos abaixo:

1. Atualize sua instalação do Linux. Abra o terminal Linux e execute as seguintes linhas de código.

sudo apt update  
sudo apt upgrade

1. Abra seu navegador Chrome e pesquise a página chrome://flags.

2. Procure por “Suporte a GPU do Crostini” e ative-a no menu suspenso. Você também pode abrir a flag dedicada diretamente do endereço abaixo.

chrome://flags/#crostini-gpu-support

1. Reinicie seu dispositivo.
2. Atualize sua versão do Debian Linux e seus pacotes e dependências executando os seguintes comandos:

sudo apt update  
sudo apt upgrade

1. Instale o pacote “mesa-utils”. Isso ajudará você a ver se a aceleração de GPU está habilitada no seu Chromebook.

sudo apt install mesa-utils

1. Para confirmar se a aceleração de GPU está instalada no seu dispositivo, execute a utilidade glxinfo no seu terminal Linux. Se a saída mencionar “Sim” ao lado do campo “Acelerado”, então sua aceleração de GPU está ativa.

glxinfo

Instale o Steam no Chromebook

1. Abra seu terminal Linux e atualize seu sistema:

sudo apt update  
sudo apt upgrade

1. Baixe o arquivo deb mais recente do Steam no site oficial do Steam e instale-o no seu Chromebook.

1. Abra o instalador na gaveta de aplicativos e inicie-o. Assim que realizar todas as suas atualizações, faça login com seu ID e senha do Steam. Não se esqueça de habilitar o Proton (como mostrado acima) no seu aplicativo antes de iniciar os jogos que você deseja jogar.

Leia também: 6 Ferramentas para Rastrear Suas Estatísticas, Ofertas, Gastos e Tempo de Jogo no Steam

Instale o Steam em Laptops Chrome OS Flex

O Chrome OS Flex não vem pré-instalado nos Chromebooks. Baixe o Chrome OS Flex do site oficial e instale-o no seu dispositivo. Isso é muito útil se você tiver um laptop antigo.

Mesmo que o Chrome OS Flex pareça semelhante ao Chrome OS padrão na superfície, ele tem algumas desvantagens. Por exemplo, o Chrome OS Flex não suporta a Google Play Store e não é muito estável em comparação com o Chrome OS original. Portanto, você pode encontrar alguns bugs estranhos ao instalar o Steam, então prossiga com cautela.

Você pode usar o Flatpak (gerenciador de aplicativos sandbox criado principalmente para aplicativos de GUI) para instalar o Steam no seu laptop com Chrome OS Flex.

1. Antes de instalar o Steam, no entanto, você primeiro deve instalar o Flatpak na sua instalação do Linux usando estes comandos:

sudo apt update  
sudo apt install flatpak

1. Adicione o repositório Flathub para instalar aplicativos do Flathub, o repositório mais popular para aplicativos Flatpak.

flatpak remote-add --if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo

1. Você pode instalar a versão Flatpak do Steam usando o seguinte comando:

flatpak install flathub com.valvesoftware.Steam

1. Instale o Steam e ative o Proton (como mostrado acima) para jogar jogos do Windows no seu laptop com Chrome OS Flex.

Leia também: Como Compartilhar Jogos do Steam com a Família

Perguntas Frequentes

Você pode baixar jogos de PC diretamente no seu Chromebook?

Chromebooks não conseguem executar jogos de PC nativamente. Esses títulos são criados usando APIs nativas do Windows, e é muito difícil reproduzi-los em outras plataformas. O Wine é uma camada de compatibilidade que foi desenvolvida para executar aplicativos e jogos do Windows em sistemas operacionais compatíveis, como o Linux. Como o Proton do Steam é construído sobre o Wine, se você usar Linux em seu Chromebook, muitos jogos de PC serão suportados.

Como posso executar jogos da Epic e GOG nos Chromebooks?

Se você tem uma grande coleção de jogos da biblioteca da Epic ou da GOG, pode instalá-los usando a partição Linux do seu Chromebook. Normalmente, o lançador de jogos Heroic é usado para executar jogos da Epic e da GOG no Linux. Você pode usar o Wine ou Proton e adicionar um DLL do Windows personalizado usando o lançador Heroic.

Como posso jogar jogos retro offline nos Chromebooks?

Se você tem jogos retro no seu disco rígido, pode jogar esses jogos usando o Lutris no seu Chromebook. O software vem com scripts pré-configurados para a maioria dos jogos populares para ajudar a executar seus jogos favoritos do Windows no seu laptop com Chrome OS.

Imagem de crédito: Andrew Neel via Unsplash Todas as capturas de tela por Mehvish Mushtaq e Hrishikesh Pathak