O Guia do Usuário para Personalizar a Área de Trabalho do XFCE
Gnome e KDE podem ser o ambiente de desktop preferido para a maioria dos usuários do Linux, mas para aqueles que preferem algo que não consome muitos recursos, o XFCE é uma ótima alternativa. O XFCE é leve, totalmente personalizável e é quase como o bom e velho Gnome 2.x que todos sentem falta. Se você está planejando mudar para o XFCE, este tutorial mostrará como personalizar a área de trabalho do XFCE.
Nota: Estaremos usando o Xubuntu para este tutorial.
Gerenciando Painéis
O XFCE é muito semelhante ao Gnome 2.x. Ele vem com painéis onde você pode personalizar e colocar seus aplicativos/applet.
Para personalizar o(s) painel(is), basta clicar com o botão direito no painel e selecionar “Painel -> Preferências do Painel”.

Isso é o que você verá:

Na barra suspensa superior, você pode alternar entre os vários painéis. No Xubuntu, o Painel 0 refere-se ao painel superior, enquanto o Painel 1 refere-se ao painel inferior (aquele que se parece com um dock). Para adicionar um novo painel, basta clicar no botão “+” ao lado da barra suspensa. Você deve ver imediatamente um novo painel aparecer na área de trabalho. O mesmo passo se aplica para remover um painel, exceto que você estará clicando no botão “-” em vez do “+”.
Existem três seções principais nas Preferências do Painel: Exibição, Aparência e Itens. Na aba Exibição, você pode mudar o modo do painel (se é horizontal, vertical ou deskbar) e decidir se deve ser bloqueado ou não. Um painel bloqueado está fixo na posição e não pode ser movido. Você também pode configurá-lo para ocultar automaticamente quando não estiver ativo.
A aba Aparência é onde você define o estilo do painel. A opção padrão é usar o Tema do Sistema, mas você pode mudá-lo para usar uma cor sólida ou uma imagem de fundo. Você também pode alterar a transparência do painel.

A aba Itens é onde você adiciona lançadores de aplicativos e applets ao painel. Basta clicar no botão “+” para adicionar um novo aplicativo, no botão “-” para remover um lançador existente e no botão de seta para cima/baixo para organizar os itens.

Transformando um painel regular em um dock
Se você está se perguntando como transformar um painel normal em um dock (assim como o Xubuntu), aqui estão os passos:
- Adicione um novo painel e mova-o para a parte inferior da tela.

- Marque as três caixas: “Bloquear painel”, “Mostrar e ocultar o painel automaticamente” e “Não reservar espaço nas bordas”. Na seção Medida, arraste o controle deslizante Comprimento (%) para 100%.

- Vá para a aba Aparência. arraste o controle deslizante “Alpha” para 15 (ou um valor menor).

- Em seguida, vá para a aba Itens. Adicione todos os seus aplicativos/lançadores favoritos ao painel.

Você notará que todos os itens estão alinhados à esquerda. Para centralizá-los, basta adicionar dois “separadores” e torná-los o primeiro e o último item na lista.

Em seguida, mova o cursor para o primeiro item do painel (onde o separador está localizado), clique com o botão direito sobre ele e selecione “Propriedades”. Marque a caixa “Expandir”.
Repita o mesmo passo para o último separador. Seus itens agora estarão magicamente alinhados ao centro.
Personalizando a área de trabalho
Para personalizar a área de trabalho, tudo o que você precisa fazer é clicar com o botão direito em qualquer lugar da área de trabalho e selecionar “Configurações da Área de Trabalho”.

A partir daqui, você pode mudar o papel de parede, o tamanho dos ícones e se os ícones padrão (Início, Sistema de Arquivos, Lixeira, Sistema de Arquivos Montado) devem aparecer na Área de Trabalho.

Mudando o tema do sistema
Se você não gosta do tema que vem com a distribuição, pode dar uma reformulada e mudar para o seu tema favorito. Existem 5 temas que você pode mudar no XFCE: interfaces GTK+, decorações de janelas, cursor, ícones e papel de parede. Mudar o papel de parede é muito simples, então não vamos cobrir isso nesta parte.
- Você pode acessar http://xfce-look.org para baixar seu tema de sistema favorito. Extraia o arquivo tar e coloque-o na pasta “.themes” (crie-a se não existir. Não se esqueça do “.” (ponto) na frente do nome) no seu diretório Home.

- Para mudar as interfaces GTK+, vá para o Gerenciador de Configurações e selecione “Aparência”. Na aba “Estilo”, selecione seu tema favorito.

- Para mudar o tema do cursor e dos ícones, você deve colocar os arquivos do tema na pasta “.icons” no diretório Home. Você pode então selecionar o novo tema de ícones na aba “Aparência -> Ícones”.

O cursor do mouse pode ser alterado nas configurações “Mouse e Touchpad”.
- Por último, o tema do gerenciador de janelas pode ser mudado nas configurações do Gerenciador de Janelas.

Movendo o botão de controle da janela da direita para a esquerda
Se você está acostumado a ter o botão de controle da janela à esquerda em vez do lado direito, pode mudar a posição na página de configurações do Gerenciador de Janelas. Basta arrastar o botão de controle da janela para a posição que você preferir.

Conclusão
O XFCE é um ótimo gerenciador de desktop. Não só é leve o suficiente para rodar em qualquer computador, como é totalmente personalizável e você pode facilmente configurar sua aparência e sensação de acordo com sua preferência. Para aqueles que gostam do Ubuntu, mas odeiam a área de trabalho Unity, você pode querer mudar para o Xubuntu, que está rodando na área de trabalho XFCE, você não ficará desapontado.